Economia lumii e în colaps. Dagny descoperă ceea ce ar putea fi răspunsul la o criză energetică. Creatori de geniu încep să dispară misterios. Dagny intră într-o cursă contra cronometru pentru a preveni ca motorul planetei să fie oprit definitiv....
Samantha și Philby intalnesc un fost agent KGB, pe Aleksandr Tseitsev. Mai târziu, Tseitsev este ucis. Samantha este rănita în timp ce încerca sa prinda criminalul, iar Philby trebuie sa urmeze un traseu de indicii pentru a găsi criminalul....