Actiunea se petrece in anii '70 in orasul Bay City. Dave si Ken sunt doi politisti care primesc de fiecare data cele mai grele misiuni . Cei doi parteneri se bazeaza pe ponturile vandute de Huggy Bear, pentru a rezolva un caz de omucidere...
Ron este un cunoscut prezentator de stiri al anilor '70, care se bucura de succes mai ales datorita infatisarii. Aparitia Veronicai Comingstone nu il deranjeaza la inceput. Dar Veronica este o jurnalista foarte talentata....