Pentru fiecare nivel al unei furtuni, geamatul vantului e diferit. Pentru o furtuna de nivelul 12, vantul nu mai geme, ci urla infiorator. E sunetul pe care nimeni nu vrea sa-l auda, iar cei care l-au auzit nu-l vor uita niciodata....
John Connor, omul sortit să conducă specia umană în războiul contra terminatorilor, nu ştie ce să creadă despre Marcus Wright, un străin ale cărui ultime amintiri îl înfăţişează într-o închisoare aşteptându-şi execuţia...