Ellie (Melanie Stone) are grijă de Jordan (Casey Elliott), care este rănit la umăr. Problema este că atitudinea lui morocănoasă o determină pe Ellie să-și dorească să plece cât mai departe de el și să-l lase singur....
După ce a fost concediat din funcția de vicepreședinte al unui mare fond ipotecar (țapul ispășitor), Jim decide să se schimbe complet și începe să lucreze la un restaurant deschis 24 de ore din 24....
April (Laura Mitchell) trebuie să-și rescrie cartea de rețete sănătoase și caută inspirația în Toscana. Aici, chef Roberto (Brad Johnson) o ajută să guste savoarea vieții....