Un fost detectiv din L.A a lasat in urma marele oras si a devenit sef de politie intr-un orasel pescaresc. In momentul in care are loc o serie de crime si o fata de liceu este violata, este nevoit sa-si infrunte proprii demoni pentru a rezolva cazul....
Trei echipe de dans se pregătesc să se înfrunte la turneul mondial de dans din Detroit. În show-ul final, pentru a deveni campioni mondiali, speranţele, visele şi chiar viaţa constituie miza...
Cum Noah şi Wade se pregătesc să se
căsătorească, problemele personale ale prietenilor lor, şi sosorea
neaşteptată a rapper-ului Baby Gat, ameninţă să pună capăt definitiv
relaţiei dintre cei doi....
Pe măsură ce se bucură împreună de sărbători, atracția dintre Hugo și Patrick este de netăgăduit, dar cand Hugo primește veste despre o promovare ce necesită o mutare la Londra, el trebuie să decidă ce e mai important pentru el....