Eliberat din închisoare, Lang se întoarce în orașul său natal din nord-vestul Chinei. Făcând parte dintr-o patrulă canină însărcinată cu strângerea câinilor vagabonzi înainte de Jocurile Olimpice din 2008, se împrietenește cu un vagabond negru....
În 1937, opt sute de soldați chinezi aflați într-un depozit în mijlocul frontului bătăliei pentru Shanghai, luptă cu armata japoneză, care i-a înconjurat din toate părțile....