Pe fundalul epidemiei de opioide, poveștile unui polițist sub acoperire, ale unui profesor și ale unei mame îndurerate se ciocnesc în acest thriller dramatic al scenaristului și regizorului Nicholas Jarecki....
În 2005, scandalul Norbourg zguduie lumea financiară canadiană. Președintele companiei, Vincent Lacroix și vicepreședintele Éric Asselin se confruntă cu acțiuni ilegale și corupție care le amenință carierele....