Un tânăr alpinist și prietenul său pleacă să cucerească cei mai provocatori trei munți din lume. După ce au urcat primele două vârfuri, ei perseverează în urcarea finală, neștiind că o furtună mortală se apropie pe cealaltă parte a muntelui....
Elise, o dansatoare clasică foarte promițătoare, se accidentează în timpul unui spectacol, la vârsta de 26 de ani. Deși i se spune că nu va mai putea dansa, ea va încerca să-și găsească o nouă direcție în dansul contemporan....