În Germania de după război, eliberarea de către Aliați nu înseamnă libertate pentru toată lumea. Hans e închis iar și iar pentru că e homosexual. Pe parcursul deceniilor, el dezvoltă o legătură cu colegul său de celulă, Viktor, un criminal....
Berlin, 1931. Jakob Fabian, care ziua lucrează la promovarea unei companii de țigări, iar noaptea se plimbă prin baruri, bordeluri și studiouri ale artiștilor, se îndrăgostește de o actriță....