Pentru a nu mai fi gasita de tatal ei, o printesa se ascunde sub o piele de magar. Ea va fi insa descoperita de un tanar print. Acesta nu va avea liniste pana cand nu o va reintalni. ...
În vacanțele petrecute în Provence, Marcel trăiește aventuri alături de prietenul său Lili. Însă apariția frumoasei Isabelle îi tulbură liniștea și îl face să descopere fiorii primei iubiri, punându-i la încercare prietenia și loialitatea....