Un copil viking este lăsat în urmă în timpul unei bătălii dintre clanul său şi un trib de amerindieni. Crescut de acest trib, băiatul ajunge să îi ajute într-o lupta cu nordicii....
În 1925, o epidemie de difterie lovește un sat din Alaska. Cu avioanele blocate de furtuni, Leonhard Seppala și câinii săi, conduși de Togo, pornesc într-o cursă mortală cu sania pentru a aduce antidotul salvator....