Leon şi Felix îşi petrec vara într-o casă de vacanţă de pe litoralul Mării Baltice. Cei doi prieteni îi întâlnesc pe Nadja şi Devid, cu care anumite experimente amoroase devin posibile. Dar curând pădurea din apropiere este cuprinsă de flăcări....
Pe drumuri lăturalnice un călăreț singuratic ajunge într-un mic orașel din Alpi. Nimeni nu știe de unde a apărut străinul, încotro se-ndreaptă și nici ce vrea acolo. Dar cu totii stiu ca nu vor sa ramana......