Prințul Charles of Baltania este fără parteneră pentru balul de Crăciun. El pleacă în America pentru a se întâlni cu o fostă iubită din liceu și descoperă că aceasta are un copil de 17 ani, cam toți atâția cât a trecut de la despărțirea lor....
Povestea lui Ray-Ray McElrathbey, jucător de fotbal în primul an la Universitatea Clemson, care și-a crescut în secret fratele mai mic în campus după ce viața de familie a devenit prea instabilă....