Filmul spune povestea relatiei dintre doi oameni care privesc dragostea diferit. Daca pentru Petre, intalnirea cu Andreea se va transforma dintr-un simplu capriciu, intr-un sentiment foarte puternic, pentru fata întreaga poveste va deveni un blestem....
Izolat de lume, Gavril își crește fiica în singurătate, departe de păcatul care i-a distrus familia. Când un tânăr vânător apare în peisaj, liniștea se tulbură, iar lupta lui interioară atinge un punct critic: va respecta porunca „Să nu ucizi”?...
Filmul spune povestea a doi iubiți - un român și o franțuzoaică - stabiliți la Paris, pe care îi surprindem în două planuri temporale: 1982, când erau studenți în perioada dictaturii, și 2002, când revin în România....