Russell Hatch este un agent Interpol care își asumă rolul de tată pentru Jayden, fiul unui informator ucis într-un raid de rutină care a mers prost....
Reuniți după 15 ani, celebra chef Sasha și Marcus, muzician în orașul lor natal, simt iarăși puterea atracției, dar trebuie să se acomodeze cu noile lor universuri....