După o mahmureală și o noapte de neiertat cu o frumoasă necunoscută , Manu se trezește singur cu adresa ei pe braț. Convins că ea este dragostea vieții lui, el va face orice pentru a o găsi....
Isabelle se întoarce la hotelul familiei, în inima Alpilor, pentru înmormântarea tatălui său. Este hotarata sa escaladeze Roches Brunes, un vârf pe care ar fi trebuit să-l cucerească împreună cu tatăl său, cu douăzeci de ani înainte....