Când un infractor se întâlnește cu un psiholog bătrân, el devine obiectul de interes al doctorului. Viața haotică a lui Nick revine treptat la normal, iar memoria lui Curt reușește să scoată la suprafață adevărul despre trecutul lui întunecat....
Alergătorul Jonas Widmer încearcă să treacă peste trecutul lui tragic. Astfel, el devine din ce în ce mai implicat într-o viață dublă. O dramă bazată pe o poveste adevărată despre un atlet de top care devine agresor....