Domnul MacLaurel si companionul sau domnul Hardy, merg in Scotia sa mosteneasca marea avere MacLaurel. Marea avere se dovedeste a consta intr-o pipa si un set de fluiere pentru cimpoi. Asa ca, ramasi fara o letcaie, ajung sa se inroleze......
Dupa o spargere finalizata cu succes, o banda de hoti se aduna intr-un loc numai de ei stiut, fara sa stie insa ca un detectiv este deja pe urmele lor....