Serghei, un adolescent surdo-mut, este trimis la un internat pentru tineri cu dizabilităţi. Aici, trebuie să îşi găsească locul în "trib" - o reţea a şcolii care are de a face cu infracţiuni şi prostituţie....
Adam Krajňák este liderul unei grupări infracţionale ce face contrabandă cu ţigări. Eşecul unuia dintre transporturi atrage după sine o avalanşă de consecinţe care îl obligă pe Adam să facă ceea ce şi-a promis că nu va face niciodată....