Nick Harper (Rick Schroder) este un politist inteligent, versat, constient de faptul ca disparitia sorei sale in Europa reprezinta un lucru foarte grav. Nici nu putea avea mai multa dreptate....
Un detectiv revine în Vitoria-Gasteiz pentru a rezolva mai multe crime care le copiază pe cele pentru care a fost condamnat un criminal în serie ce urmează a fi eliberat....