Un functionar anost impiedica un jaf in banca la care lucreaza. Dar oare a procedat bine? Fratele lui, un gangster dur si fara scrupule il va ajuta sa-si indrepte "greseala"......
Când este eliberat din închisoare, Olsen are un plan pentru un alt jaf. Trio-ul va fura o super rafinărie de petrol de pe o navă, de la doi gemeni răi și va cere o răscumpărare uriașă....