Roger le are pe toate: o soţie frumoasă, o vilă aranjată şi o slujbă de specialist în recrutare la o multinaţională. Doar că Roger cheltuieşte mai mult decât câştigă şi îşi rotunjeşte veniturile... furând opere de artă cu ajutorul unui complice....
Detectivul particular Varg Veum este antrenat in mijlocul unor crime ce par a fi opera unui criminal in serie, dar de fapt realitatea este alta. Victimele, fiice sau sotii ale membrilor unei trupe rock, sunt spanzurate in aceeasi rochie alba......