Sandra Pantakidis a plecat din rândurile Poliției după ce nu a reușit să-l aresteze pe ucigașul finei sale, răpită și asasinată cu 3 ani în urmă. O altă femeie este răpită....
Într-un orășel din sud-vestul Franței are loc o tragedie. Cadavrul unei tinere majorete este găsit lângă proprietatea doamnei Li, o viticultoare chineză stabilită în regiune de 15 ani....