Filmul urmărește viețile unor verișori care moștenesc o casă veche în Normandia rurală și refac pașii strămoșilor lor în Parisul secolului al XIX-lea....
Gabriel refuză să se supună unui ordin al prefecturii care îi cere să-și trateze via cu pesticide. În calitate de susținător al principiilor biodinamice, el se opune utilizării produselor chimice pe viță de vie....
Serialul îl are în centrul atenției pe Jeff, un polițist care se trezește din comă cu abilitatea de a comunica cu animalele și le recrutează pentru a-l ajuta să rezolve cazuri...