Un tată este arestat pentru crimă și tentativă de răpire. Prin oglinda secției de poliție, Claire, în vârstă de 16 ani, este sigură că îl recunoaște pe Gustavo drept bărbatul care i-a ucis tatăl si a încercat să o răpească în urmă cu trei ani....
Clarisse, o polițistă combativă și nesăbuită, este chemată să investigheze moartea lui Maud Duberry. Maud a căzut din vârful unei stânci sub privirile soțului ei, Jean Duberry, în vârstă de 50 de ani, care nu a putut face nimic....