Miliardarul Claude Tranchant invită personalități din lumea spectacolului la vila sa. Convins că este victima unei tentative de omor, Tranchant apelează la prietenul său Chirac pentru a beneficia de serviciile celui mai bun polițist din Paris....
Gabriel refuză să se supună unui ordin al prefecturii care îi cere să-și trateze via cu pesticide. În calitate de susținător al principiilor biodinamice, el se opune utilizării produselor chimice pe viță de vie....