În 1910, tânăra învăţătoare Elizabeth Thatcher primeşte un post în vestul Canadei, în orăşelul minier Coal Valley, aflat intr-un ţinut încă sălbatic. Pentru tânăra născută şi crescută în înalta societate, adaptarea la noua viaţă aspră nu este uşoară....
Majordom, sofer, gradinar si om de serviciu, Willard o slujeste cu devotament pe Miss Crock. Satul de mofturile si jignirile ei, lui Willard ii vine ideea de a-l rapi pe catelul ei Muffin si de a pretinde o rascumparare de un milion de dolari....
Povestea incepe cand tanarul arheolog Thomas Howard gaseste jumatate din colierul Reginei Cleopatra intr-un mormant din Egipt. Insa, cu trecerea anilor, a tot sperat ca va gasi si cealalta jumatate. Aici intra in scena prietenii nostrii catelusii....