Poate că Sherrie (Julianne Hough) şi Drew (Diego Boneta) lucrează ca simpli ospătari, dar asta nu înseamnă deloc că nu au visuri mari: cei doi pleacă la New York ca să dea lovitura, ea ca actriţă, el ca star rock....
Sam și Fordy se ocupă cu fraudarea cardurilor de credit, dar ajung să fure de la cine nu trebuie și devin astfel ținta unui gangster sadic. Pentru a acoperi datoria trebuie să se gândească la altceva. Și astfel se gândesc la un jaf de diamante......