Fostul escroc franco-canadian Dennis vrea să-i cumpere un pian fiicei lui. Va putea face acest lucru dacă va începe să vândă brazi de Crăciun pe străzile din New York alături de fermecătorul Rene a cărui ultimă cucerire este soția lui Dennis....
Film atipic, o comedie anti-corporatista, pelicula se vrea a fi o semi-parodie la You Got Mail, una dintre cele mai cunoscute povesti romantice din anii '90....