Intr-o zi, in New York, Jane Ryan (Ashley Olsen) incearca sa se descurce cu programul incarcat de la colegiu, in timp ce sora ei, Roxy (Mary-Kate Olsen), face tot posibilul sa se intalneasca cu artistul ei preferat, un punker non-conformist....
Henry a avut un an cu adevărat mizerabil. Soția lui se află în închisoare după ce făcuse sex cu un băiat de 14 ani, iar el a rămas să-l crească singur pe fiul lor. În plus, el urăște jobul pe care îl are într-o agenție de publicitate....