Rămânând să-și crească singură fiica după ce soțul ei a fost declarat dispărut în misiune și se presupune că a murit, Danielle începe să-i spună fiicei sale povești înainte de culcare despre tatăl ei....
Hank vrea sa isi ceara iubita in casatorie, dar inainte sa faca asta, ea il anunta ca a primit o oferta de job in Chicago. Barbatul realizeaza ca o relatie la distanta nu are sanse si cei doi aleg sa isi vada fiecare de drum. Sapte ani mai tarziu......
3 tinere, detectivi particulari de elită, înarmate cu aparatură de înaltă tehnologie, vehicule super-performante, tehnici de arte marţiale şi deghizări, îşi pun în valoare calităţile deosebite pentru a da de urmă unui geniu al computerelor....