Viața polițistului Renée, obișnuit cu mici compromisuri, se complică odată cu apariția partenerului său, François, un tânăr incoruptibil. Tentativele de a-l corupe eșuează, până când François o întâlnește pe Natacha....
Pentru toti cunoscutii, dar si pentru cei din familie, Marcel si Francis par foarte “ocupati” cu afacerile lor! In realitate cei doi sunt... hoti! Din nefericire, in timpul unui jaf, ei sunt surprinsi de o tanara, care vrea sa le devina asociata....