Când apocalipsa chiar are loc şi un miliard de oameni sunt ridicaţi la cer, Lindsey şi iubitul ei Ben sunt lăsaţi în urmă. Cei doi încearcă din răsputeri să ducă o viaţă normală fiind înconjuraţi de lăcuste care vorbesc......
Adam Murphy - un burlac convins - simte "arsura iubirii", o boală venerică care îl aduce în situația de dezvălui neajunsurile propriei sale imagini....