Ce-ar fi fost Sherlock Holmes şi doctorul Watson dacã s-ar fi cunoscut încã de când erau nişte bãieţi de şcoalã? Rãspunsul la aceastã întrebare e aventura! O aventurã spectaculoasã în care tânãrul detectiv rezolvã primul sãu caz....
Rémi, un orfan în vârstă de zece ani, este luat de lângă mama sa adoptivă de către Vitalis, un muzician rătăcitor, și ajunge să cunoască viața grea a unui acrobat și cântăreț. Călătoria lui Rémi prin Franța îi dezvăluie secretul originii sale....
Sir Ernest a devenit celebru prin expeditiile sale in Antarctica, la inceputul secolului al XX-lea. Filmul reconstituie expeditia din 1914-1917, la bordul goeletei „Endurance", una dintre cele mai dramatice aventuri din istoria explorarilor polare....