Hector este un catel foarte jucaus si prietenos, dar pe care familia il lasa intr-un adapost atunci cand hotarasc sa se mute in Vancouver. Dar Hector nu suporta despartirea, reuseste sa evadeze din adapost si pleaca in cautarea familiei lui....
Michael Nostrand, detectiv la omucideri, si Lucy Hudson, clarvazatoare, cerceteaza a serie de crime ciudate. Faptasul pare a fi un asasin ce putea calatorii in timp, venea din secolul 15 cu scopul de a distruge pamantul....