Doi oameni sunt ucisi iar vina este aruncata asupra lui Alain Lefevre. Cu o clipa inainte ca politia si acolitii mafiotului sa-l prinda, Lefevre evadeaza intr-o identitate absolut noua - aceea de soldat, mercenar in Legiunea Straina Franceza....
Două surori ajung să trăiască aventura vieţii lor atunci când sunt trimise la ferma de cai a tatălui lor pe durata verii. Deşi cele două fete intră în tot felul de încurcături, lucrurile se complică într-adevăr când pornesc în căutarea unei comori......