O legenda despre iubirea dintre doi tineri, Jalan si Ushna, despre lupta lor cu ineluctabila moarte, despre iubirea ce strabate secolele si lumea si care incepe in tinuturile din l'Himalaya, in secolul al XIX lea si ajunge in Japonia zilelor noastre....