In viitorul apropiat, tehnologia controlează aproape toate aspectele vieții. Lumea lui Gray este dată peste cap când soția sa este ucisă, iar singura sa speranță de răzbunare devine un implant de cip experimental numit „Stem”....
Frumoasa Ercell, un pirat cândva celebru, duce acum o viață liniștită alături de familie. Ea crede că și-a exorcizat demonii, dar iluzia se destramă când fostul ei căpitan reapare, însetat de răzbunare....