Jake, un veteran de război paralizat, este adus împreună cu alți pământeni pe planeta Pandora. Aceasta este locuită de o rasă umanoidă, deloc încântată de oaspeți. Jake și semenii săi trebuie să lupte pentru a-și găsi locul pe luxurianta Pandora....
Triplu X-2, o continuare a blockbuster-ului din 2002, vântul schimbării politice se simte pe holurile Capitoliului de vreme ce un președinte popular este ținta unui asasinat pus la cale de către un grup de radicali....