Orăşelul Barrow se află în Alaska şi, în fiecare an, este cufundat în noapte timp de o lună. În timp ce majoritatea locuitorilor se îndreaptă către sud în timpul iernii, un misterios grup de străini apare: vampiri însetaţi de sânge....
Undeva în Noua Zeelandă, Gibbie descoperă epava unui avion. Un grup de vânători de comori îi amenință pe el și pe fiica lui, convinși fiind că în epavă se află 50 de milioane de dolari. Barney îl ajută pe Gibson să țină piept ticăloșilor....