După ce a stat la închisoare o vreme, Leo vrea o viaţă normală. Se angajează la unchiul lui, Frank, şi îi regăseşte pe Willie şi pe iubita lui, Erica. Dar în atelierele metroului, unde unchiul lui trage sforile, numai în siguranţă nu se trăieşte....
Ofiterul Edward Malus (Nicholas Cage) gaseste pe o autostrada din California o papusa pe care i-o inapoiaza unei fetite aflata intr-o masina. Cateva momente mai tarziu, un camion izbeste masina....