În urma descoperirii corpului neînsuflețit al unei femei care seamănă ciudat cu o sirenă, comandantul Jérémy Laubier apelează la Morgane Ledantec pentru a-l ajuta în anchetă....
Pentru a obține, în continuare, bani de la părinți, Benoît o roagă pe o prietenă să-l însoțească în timpul unei vacanțe de familie în Maroc și să pretindă că este viitoarea lui soție. Dar aceasta din urmă îl lasă baltă, chiar în ziua plecării....