Azzedine crede că are tot ce-i trebuie. Dar atunci când o cerere în căsătorie eșuează și iubita lui, Jess, îi frânge inima, Az e obligat să se confrunte cu părerile preconcepute despre ce înseamnă fericirea – și a ei, dar și a lui....
Émilie îl cunoaște pe Camille, care e atras de Nora, care la rândul ei o cunoaște pe Amber. Trei fete și un băiat. Sunt prieteni, uneori iubiți, iar cel mai adesea sunt și una, și alta....