Émilie îl cunoaște pe Camille, care e atras de Nora, care la rândul ei o cunoaște pe Amber. Trei fete și un băiat. Sunt prieteni, uneori iubiți, iar cel mai adesea sunt și una, și alta....
Continuarea pe marele ecran a serialului cult al lui Alexandre Astier, o versiune ieșită din comun a legendei Cavalerilor Mesei Rotunde. Ascuns la Roma, regele Arthur își plănuiește revenirea pentru a se opune armatei fostului său prieten Lancelot....