Un bucătar călătorește spre vest pentru a se alătura unui grup de vânători de blănuri din Oregon, deși simte o conexiune adevărată doar cu un imigrant chinez care, de asemenea, este în căutarea unei vieți mai bune....
Un băiat de 11 ani, care se consideră cel mai bun detectiv din oraș, conduce agenția „Total Failures” împreună cu cel mai bun prieten al său, un urs polar imaginar de 1.500 de livre....