Bazat pe romanul cult al lui Héctor Abad Faciolince, filmul spune povestea adevărată a tatălui acestuia, activistul pentru drepturi umane Héctor Abad Gómez, un bărbat prins între iubirea pentru familie și lupta politică din Columbia....
Julio și Ana sunt împreună de peste 15 ani, iar monotonia a reușit deja să se instaleze în relația lor. Ce i-ar putea ajuta să depășească această criză? Salva și Laura, un cuplu care i-a întâmpinat cu brațele deschise atunci când s-au mutat în bloc....