1990. Arthur are douăzeci de ani și este student la Rennes. Viața lui se schimbă în ziua în care îl întâlnește pe Jacques, un scriitor care locuiește la Paris cu fiul său....
Într-o zonă de război urban în care tot ceea ce se mișcă este o țintă, reporterul de război Paul Marchand încearcă să trăiască, să iubească și să informeze....