"I Heard You Paint Houses". Acrestea sunt primele cuvinte pe care Jimmy Hoffa i le-a adresat lui "irlandezul" Sheeran. Sa zugravesti o casa inseamna sa omori un om. Vopseaua este sangele ce se prelinge pe pereti apoi ajunge pe jos....
După 11 septembrie, agenții CIA încearcă să folosească tactici de interogare extremă asupra celor despre care cred că se află în spatele lor. Daniel Jones este desemnat să conducă o investigație în Programul de detenție și interogare al CIA....