Cine ar ucide un călugăr cartoșian și de ce? După cum investigatorii vor afla, cheia misterului se află în formula ultra-secretă a lichiorului de plante Chartreuse....
Suferind de amețeli inexplicabile și stari de leșin, Flavie, o prezentatoare TV, consultă un psihiatru. El sugerează că reprima un eveniment traumatic și propune să se uite intr-un album foto din copilărie. O fotografie aduce inapoi amintirile......