Când Sonia și Nick trebuie să prezinte împreună un talk-show, emisiunea lor este un succes deoarece oamenilor le place să-i asculte certându-se. Dar lucrurile pe care le au în comun îi ajută să se împrietenească....
Un femeie care detine o brutarie intr-un mic oras din Minnesota se transformă în detectiv amator, după ce isi găseste prietenul și șoferul livrator împușcati în spatele brutariei....
În perioada Crăciunului, Hannah vine la brutarie pentru o verificare a mărfurilor și îl găsește pe Larry împușcat mortal. Prietenul ei detectiv îi spune în zadar să nu se amestece în ancheta....